Anthropic News 中文翻译

create: 2025-08-20
update: 2026-08-10
author: thinkycx
title: 【译】Claude Code 登陆 Team 和 Enterprise 计划:全新管理控制功能发布
description: Enterprise 和 Team 客户现在可以升级到 Premium 席位,将更多用量和 Claude Code 打包在一个订阅内;管理员获得了在组织内规模化推广 Claude 所需的可见性和管控能力。
category: translation
tags: anthropic, news, translation, claude-code, enterprise

Claude Code 登陆 Team 和 Enterprise 计划:全新管理控制功能发布

原文:Claude Code and new admin controls for business plans
日期:2025-08-20

Claude Code Team Enterprise

Enterprise 和 Team 客户现在可以升级到 Premium 席位,将更多用量和 Claude Code 打包在一个订阅内;管理员获得了在组织内规模化推广 Claude 所需的可见性和管控能力。

用户可以在构思与实现之间无缝切换,管理员则拥有组织级别的可见性和管控手段。此外,Anthropic 还推出了全新的 Compliance API,为组织提供对使用数据和客户内容的编程式访问能力,用于可观测性、审计和合规治理。

将 Claude Code 加入你的订阅计划

管理员可以灵活地为不同角色分配标准或高级席位,高级席位同时包含 Claude 对话和 Claude Code 终端工具。

管理员可以根据个人需求和组织角色,灵活分配标准席位或高级席位。高级席位同时提供 Claude 和 Claude Code 的访问权限,让用户在整个开发生命周期中都能与 Claude 协作。

开发者可以通过 Claude 对话交互式地研究陌生框架,然后在终端中用 Claude Code 实现生产级代码;也可以先在 Claude 中探索架构方案、评估各种权衡,再切换到 Claude Code 构建最终方案。

客户反馈

客户 评价
Artem Pikulin,Behavox 机器学习运维高级经理 "自从将 Claude for Enterprise 与 Claude Code 打包使用后,我们已将其推广给数百名开发者。其编码辅助能力持续优于其他 Agent,每天都在提供更优质的成果和价值。"
Peter Swartz,Altana 联合创始人兼首席科学官 "Claude Code 和 Claude 将 Altana 的开发速度提升了 2-10 倍。我们正因此承担比以往更有雄心的项目。"

灵活定价,成本可预测

席位内含标准工作日用量,超额部分按 API 费率计费,管理员可设置每人最高消费上限。

Claude 席位包含足以覆盖日常工作的用量。当团队需要更多算力和额外对话时,管理员可以为特定用户启用超额使用(按标准 API 费率计费)。管理员通过设置每用户最高消费上限,在灵活性与可预测账单之间取得平衡。

这种方式提供了一条简洁的扩展路径:集中计费、统一管理,并在每一步都具备企业级管控能力。

管理控制与组织管理

全新管控功能覆盖席位管理、消费控制、使用分析和策略配置四大维度,帮助组织高效管理员工的 Claude 使用。

功能 说明
自助席位管理 通过管理面板直接购买新席位、管理席位分配、配置用户
精细化消费控制 在组织和个人两个层级设置消费上限,在预算范围内保持关键项目的灵活性
使用分析 在 Claude 中查看 Claude Code 分析数据,包括被采纳的代码行数、建议采纳率、使用模式等指标
托管策略设置 在所有 Claude Code 用户中部署并强制执行统一策略,涵盖工具权限、文件访问限制和 MCP 服务器配置

Compliance API

企业客户可通过全新 Compliance API 实现实时编程式访问 Claude 使用数据,满足持续监控与自动化合规执行的需求。

企业组织现在可以更好地满足监管要求。相比手动导出和定期审查,合规团队获得了对 Claude 使用数据和客户内容的实时编程式访问能力,从而支持持续监控和自动化策略执行系统。

管理员可以将 Claude 数据集成到现有的合规仪表盘中,自动标记潜在问题,并通过选择性删除功能管理数据留存。这为组织在满足合规义务的同时规模化 AI 应用提供了必要的可见性和控制力。

如何开始

Team 和 Enterprise 管理员现在即可升级到包含 Claude Code 的 Premium 席位,两种计划均支持精细化消费上限、自助席位管理和 Claude Code 使用分析。

功能 Team 计划 Enterprise 计划
Premium 席位(含 Claude Code)
灵活的超额使用选项
精细化消费上限
自助席位管理
Claude Code 使用分析
Compliance API

如需了解 Claude for Enterprise 如何提升组织生产力,以及 Compliance API 的更多信息,可联系销售团队